Charlotte Mecklenburg Library Digital Branch

Reabren solicitudes para ayudar con pago de alquiler y servicios públicos del programa NC HOPE

Por Jasmín Herrera

Si necesita ayuda para pagar el alquiler o los servicios públicos en Carolina del Norte, es posible que el programa NC HOPE pueda ayudarlo. Las solicitudes para este programa han reabierto y hay más de $800 millones en ayuda de vivienda disponible.

“El programa ayuda a prevenir desalojos y desconexiones de servicios públicos para promover la estabilidad de la vivienda durante la pandemia del COVID-19”, dice el sitio del programa. NC HOPE, que significa Housing Opportunities and Prevention of Evictions (Oportunidades de Vivienda y Prevención de Desalojos), ayuda con las deudas relacionadas con la vivienda adquiridas durante la pandemia.

El programa que se lanzó el otoño pasado es administrado por la Oficina de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte (NCORR).

“Sabemos que muchos inquilinos están en crisis debido a la pandemia”, dijo Laura Hogshead, directora de operaciones de NCORR. “Lo que esperamos hacer es ayudar a las personas a recuperarse y liberarlas de las deudas que han acumulado durante el último año y devolverlas a un nuevo punto de partida.”

Read more