Amid pandemic, uninsured patients benefiting from emergence of telemedicine